Stadt in Polen · Westpommern

Misdroy (Międzyzdroje): Strand & Wolin

Misdroy, auf Polnisch Międzyzdroje, ist der Badeort auf der Insel Wolin, der direkt an einem Nationalpark liegt. Vorne der Strand mit Seebrücke und Promenade, hinten Buchenwald, Steilküste und ein Gehege mit Wisenten. Diese Kombination gibt es an der polnischen Ostsee sonst nirgends in dieser Dichte.

Der Ort selbst ist klein, rund 5.000 Menschen leben hier das ganze Jahr. Im Juli und August kommen so viele dazu, dass die Promenade abends zum Nadelöhr wird. Wer Ruhe sucht, kommt im Juni oder September und bekommt denselben Strand mit halb so vielen Leuten.

Misdroy (Międzyzdroje): Strand & Wolin
Foto: Bush6984, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Auf einen Blick

  • WoiwodschaftWestpommern (Zachodniopomorskie)
  • Polnischer NameMiędzyzdroje
  • Lageauf der Insel Wolin, rund 20 Kilometer östlich von Swinemünde
  • Nationalpark Wolingegründet 1960, Steilküste und Buchenwald
  • Einwohnerrund 5.000
  • Dauer2 bis 4 Tage

Warum sich Międzyzdroje lohnt

Die meisten Badeorte an der polnischen Ostsee haben Strand und dahinter eine Straße. Hier hast du Strand und dahinter einen Nationalpark. Vom Ortsrand läufst du in zehn Minuten in alten Buchenwald, in einer halben Stunde auf die Kante der Steilküste, und unterwegs kommst du am Wisent-Gehege vorbei. Das macht den Ort zu einer guten Adresse für alle, die nicht acht Stunden am Tag auf dem Handtuch liegen wollen.

Der zweite Grund ist der Strand selbst: breit, hell, mit Dünen und Wald im Rücken statt Hochhäusern. Der dritte ist die Lage. Von der deutschen Grenze bist du in gut einer halben Stunde da, näher liegt nur Swinemünde (Świnoujście).

Der Name und die Aussprache

Międzyzdroje heißt ungefähr „zwischen den Quellen“, gesprochen etwa „Mjendsy-sdroje“. Auf Deutsch sagst du Misdroy, aber auf dem Bahnsteig, im Fahrplan und im Navi steht nur die polnische Form. Der Bahnhof heißt Międzyzdroje, die Insel Wolin.

Der Nationalpark Wolin

Der Woliński Park Narodowy wurde 1960 gegründet und schützt einen ungewöhnlichen Mix: alten Buchenwald auf Moränenhügeln, eine aktive Steilküste, Binnenseen und ein Stück Deltalandschaft der Swine. Seeadler brüten hier, das Wappentier des Parks. Markierte Wege ziehen sich quer durch, viele beginnen direkt am Ortsrand von Międzyzdroje.

Der bekannteste Weg führt an der Kante der Steilküste entlang nach Osten. Er ist nicht schwierig, aber wellig, und der Blick fällt immer wieder senkrecht auf den Strand hinunter. Der höchste Punkt heißt Gosań und liegt rund 90 Meter über dem Meer, das ist die höchste Steilküste an der polnischen Ostsee.

Achtung: Die Steilküste bricht ab, jedes Jahr ein Stück. Bleib oben hinter der Absperrung und geh unten nicht dicht an der Wand entlang. Nach Regen und Frost lösen sich regelmäßig Brocken. Die Warnschilder stehen dort nicht zur Dekoration.

Wisente im Schaugehege

Am Rand des Parks liegt ein Schaugehege, in dem eine kleine Herde Wisente lebt, dazu Wildschweine und Greifvögel, die nicht mehr ausgewildert werden können. Wisente sind die schwersten Landtiere Europas und waren um 1920 in freier Wildbahn ausgestorben; alle heutigen Tiere gehen auf wenige Zuchttiere zurück. Der Rundgang ist kurz und funktioniert mit Kindern gut, mehr dazu unter Polen mit Kindern.

Wer die Tiere in echter Wildnis sehen will, muss weiter: Die großen freien Herden leben im Osten des Landes, rund um Białowieża.

Seebrücke und Sternenallee

Die Seebrücke von Międzyzdroje gehört nach Sopot zu den längsten an der polnischen Küste. Am Landende beginnt die Aleja Gwiazd, die Sternenallee: Handabdrücke polnischer Schauspieler und Regisseure im Boden, seit den Neunzigerjahren jedes Jahr ein paar mehr, immer im Zusammenhang mit dem Filmfestival im Sommer. Wenn du kein polnisches Kino kennst, sagen dir die Namen wenig, das Prinzip trotzdem etwas über den Ort.

Zum Vergleich lohnt ein Blick auf Sopot: dieselbe Idee vom mondänen Seebad, aber eine Nummer größer und deutlich teurer.

Strand, Andrang und Jezioro Turkusowe

Der Hauptstrand direkt an der Promenade ist im Hochsommer voll. Geh zwanzig Minuten nach Osten Richtung Wisełka, und du hast Platz, Wald im Rücken und keine Buden mehr. Das ist die einfachste Regel für diesen Abschnitt der Küste, sie gilt auch für die anderen Strände an der polnischen Ostsee.

Ein zweites Ziel im Park ist das Jezioro Turkusowe bei Wapnica, ein ehemaliger Kreidebruch, der volllief. Das Wasser leuchtet je nach Licht grün bis türkis, ringsum steht Wald. Der Weg vom Parkplatz hinauf zum Aussichtspunkt dauert eine gute Viertelstunde. Baden ist dort nicht vorgesehen.

Anreise und Bewegung vor Ort

Mit dem Zug kommst du aus Szczecin und aus Świnoujście, die Strecke läuft quer über die Insel. Mit dem Auto führt der Weg über die S3, und im Sommer ist Parken im Ort das eigentliche Problem: Die Straßen sind eng, die Plätze knapp, viele Unterkünfte haben nur wenige Stellplätze. Frag vor der Buchung nach.

Im Ort selbst brauchst du kein Auto, alles liegt in Gehweite. Für den Park sind Fahrrad oder Bus praktisch. Den Überblick über die Region gibt Westpommern, die ganze Küste steht unter Die polnische Ostseeküste.

Beste Reisezeit

Juni und September sind die klügsten Monate: Der Strand ist da, die Wege sind frei, der Ort ist erträglich. Im August liegt der Tagesschnitt bei 22,9 Grad, im Juli fällt mit rund 87 Millimetern der meiste Regen, am trockensten ist der April mit etwa 37 Millimetern. Im Januar bleibt es tagsüber im Mittel bei 3,7 Grad.

Tipp: Wenn du im Hochsommer kommst, dreh den Tag um. Morgens in den Wald oder auf die Steilküste, mittags an den Strand, wenn die Tagesgäste noch in der Sonne liegen, und abends erst spät auf die Promenade. Bezahlt wird überall in Złoty, Karte funktioniert auch am Kiosk.

Klima und Anreise auf einen Blick

Gerade in Misdroy15°Cteils bewölkt
  • Wärmster MonatAugust, 23 °C
  • Kühlster MonatJanuar, 0 °C
  • Trockenster MonatApril
  • Höhe6 m

Temperatur Tag und Nacht, in Grad Celsius

4°0°J
5°1°F
8°2°M
11°5°A
17°10°M
21°15°J
22°16°J
23°17°A
19°14°S
14°9°O
8°5°N
5°2°D

Regen Millimeter und Regentage pro Monat

60mm14 TageJ
48mm12 TageF
40mm10 TageM
37mm9 TageA
41mm9 TageM
62mm11 TageJ
87mm14 TageJ
70mm12 TageA
56mm10 TageS
61mm13 TageO
58mm12 TageN
53mm12 TageD

Entfernung ab deutschen Städten

AbLuftlinieÜber Land ca.
Berlin171 km210 km, 2 Std. 45 Min.
Hamburg296 km370 km, 4 Std. 45 Min.
Frankfurt579 km720 km, 9 Std.
Düsseldorf599 km750 km, 9 Std. 15 Min.
Köln607 km760 km, 9 Std. 30 Min.
München675 km840 km, 10 Std. 30 Min.
Stuttgart679 km850 km, 10 Std. 30 Min.

Monatswerte sind Durchschnitte der Jahre 2015 bis 2024, berechnet aus der ERA5-Reanalyse von Copernicus, bereitgestellt über Open-Meteo (CC BY 4.0). Die aktuelle Temperatur liefert das Meteorologische Institut Norwegen (CC BY 4.0). Die Luftlinie ist aus den Koordinaten berechnet. Die Werte für die Strecke über Land sind daraus geschätzt und ersetzen keine Routenplanung.

Städte in der Nähe

StadtEntfernungMit dem Auto etwa
Swinemünde14 km20 km, 0 Std. 15 Min.
Stettin56 km70 km, 0 Std. 45 Min.
Kolberg79 km100 km, 1 Std. 0 Min.
Stolp178 km220 km, 2 Std. 30 Min.
Łeba221 km280 km, 3 Std. 15 Min.
Posen237 km300 km, 3 Std. 15 Min.

Entfernungen sind Luftlinie, die Fahrzeit ist aus der Straßenentfernung geschätzt und hängt von Route und Verkehr ab.

Häufige Fragen

Lohnt sich Międzyzdroje für einen Strandurlaub?

Ja, vor allem wenn du nicht nur am Strand liegen willst. Der Ort verbindet einen breiten Sandstrand mit dem Nationalpark Wolin, dessen Wege direkt am Ortsrand beginnen. Im Juli und August ist es voll, im Juni und September bekommst du denselben Strand mit deutlich weniger Leuten. Zwei bis vier Tage sind ein gutes Maß.

Kann man in Wolin Wisente sehen?

Im Schaugehege des Nationalparks am Ortsrand von Międzyzdroje lebt eine kleine Herde, dazu Wildschweine und Greifvögel, die nicht mehr ausgewildert werden können. Der Rundgang ist kurz und mit Kindern gut machbar. Frei lebende Wisente in großen Herden gibt es dagegen nicht auf Wolin, sondern im Urwald von Białowieża im Osten Polens.

Wie hoch ist die Steilküste bei Misdroy?

Der höchste Punkt heißt Gosań und liegt rund 90 Meter über dem Meer, damit ist es die höchste Steilküste an der polnischen Ostsee. Ein markierter Weg führt oben an der Kante entlang nach Osten. Die Küste bricht laufend ab, deshalb gilt: oben hinter der Absperrung bleiben und unten nicht dicht an der Wand entlanglaufen.

Wie weit ist es von Swinemünde nach Misdroy?

Rund zwanzig Kilometer, also eine knappe halbe Stunde mit dem Auto und etwas mehr mit dem Zug. Beide Orte liegen an derselben Bahnstrecke quer über die Inseln. Viele Gäste von der deutschen Seite Usedoms machen Międzyzdroje deshalb als Tagesausflug, vor allem wegen des Nationalparks und des Wisent-Geheges.

Was ist die Aleja Gwiazd in Międzyzdroje?

Eine Sternenallee am Fuß der Seebrücke, mit Handabdrücken polnischer Schauspieler und Regisseure im Boden. Sie entstand in den Neunzigerjahren rund um das sommerliche Filmfestival des Ortes und wächst seither jedes Jahr. Für deutsche Gäste sind die Namen meist unbekannt, als Spaziergang zwischen Promenade und Seebrücke funktioniert sie trotzdem.